Шмидт и Дженко снова отправляются на секретное задание, но на этот раз их ждет колледж, полный новых вызовов. Дженко быстро находит общий язык с командой футболистов, чувствуя себя как дома, а Шмидт оказывается втянутым в круг артистической богемы. Новая среда заставляет напарников пересмотреть свои взгляды на жизнь и их дружбу. Разногласия нарастают, угрожая как их партнерству, так и успеху операции. Смогут ли они забыть о личных обидах и объединить усилия, чтобы раскрыть дело? Или их путь в колледже станет концом их дуэта?